ごはんと乾杯と音楽と小田和正ファンの記録
いよいよ明日から再開します 小田和正ツアー2014ー2015「本日 小田日和」
ツアーグッズの新作が！！たくさん！！
たいへんだ～！！
詳細はこちらっ！！
K.ODAツアー2015「本日 小田日和」公式サイト→
＜新作＞
■ツアーTシャツ（ホワイト／ギター） イラスト・手書き文字 小田和正
■ツアーTシャツ（ネイビー／ピック） イラスト・手書き文字 小田和正
■マフラータオル（ブルー／ギター） イラスト・小田和正
■ハンドタオル2種 （ホワイト／ピック・ブルー／ギター） イラスト・小田和正
■マグカップ2種 （ピック、ギター） イラスト・小田和正
■キーホルダー（ピンク／犬） イラスト・小田和正
■キーホルダー（ブルー／自転車） イラスト・小田和正
＜リニューアル＞
■トランポミニカー （ロゴが2014－2015に）
ぬおお…新作イラストのギターTとピックT、どっちも欲しい…！
とりあえずミニカーか？
会場での販売開始時刻は、開場２時間前から予定、とのことです。
あけましておめでとうございました！
（遅
本年もよろしくお願いいたします。
TBSにクリ約の感想書きましたかー？
公益社団法人 日本芸能実演家団体協議会 実演家著作隣接権センター？（長い…）が
発行している広報誌「SANZUI」vol.6 に、小田和正さんロングインタビューが掲載されています。
下記のリンクからPDF版をダウンロードして読めます。
冊子版も全国の一部書店などで無料配布されていますが、少ないです。
配布場所は 広報誌 SANZUI →
・・・
冊子版とPDF版、インタビューの内容は同じでした。
冊子は小田さんが裏表紙になっていて、小田さんのページだけ後ろから読むようになっています。
A4横で上下開きなので、開くとPDF版をA3でプリントした大きさになる感じ。
アルバム発売用ではない、外部のインタビューは久しぶり。
コンサートツアーについての言葉が、しびれます。
PDF版、ぜひ読んでみてください。
（一部ネタバレ）
「One Less Bell to Answer」について語っていて
懐かしいのと同時に、小田さんて ずーーーーーーっと変わってないんだなあと。
前世紀に（笑）「この曲が好き」ってゆうのを聞いて、まだ若かった私、LP買いに行きましたです。
輸入盤だったかなあ…国内盤のLPは高くて、ねえ（笑）
久しぶりにレコードプレイヤーを復活させておりまして
昔のLPなど聴いてみたりしますが、音がまろやかで（ぼんやりとも言う）
日頃、パソやCDではあまり目立たない音が、際立って聴こえたりして。
なんかいいです。A面終わったらB面によっこらしょ、とひっくり返さないといけないのとか。
・・・
大晦日おせち大会～
私の担当は、春巻きと唐揚げと海老フライ、きんぴら、スモークサーモンのマリネなど（写真なし
伊達巻は見事に焦がしました…味はおいしかったけど…
お刺身、秋田のきりたんぽ鍋、新潟の年越しそば、2段ケーキの写真もない…／(^o^)＼
カニづくし
こんがりと焦げております…
お雑煮は元旦の朝
くりやくに浸りすぎて、大掃除も何もかも進みませ～ん（笑）
細野さんとの『Smile』とても良かったですね…何度も聴き返しています。
ちょっとだけ夜更かしした、クリスマスの夜。
ラストに、こんなにも心温まる曲を聴かせてくれた…
細野さんと小田さんの声、素敵でしたね。染み入りました。
松さんとJUJUさんのコーラスも、そして小田さんの笑顔も。
もう一度、じっくりと共演が聴きたくなりました。
「Smile」だったのは、細野さん、小田さんの気持ちでしょうか。
この曲が選ばれた意味を、考えています。
なぜこの曲だったのか。
歌詞の対訳を文字起こししてみました。
思い切り小田さんテイストの訳詞なので…そうなのかな？
・・・
『Smile』
笑顔を見せて どんなに辛い時でも
笑顔を見せて 心が折れそうな時でも
空に 雲がかかっていたって
君なら きっとダイジョウブ
どんなに 不安な時や 悲しいときも
笑顔でいられたら 明日はきっと
陽の光が 君のことを照らしてくれる
喜びで 君の顔を 輝かせて 悲しみのあとを すべて隠して
涙が今にも こぼれそうだとしても
そんな時こそ とにかく頑張らなきゃ
泣いてたって 何もはじまらない
その人生も まだ捨てたもんじゃないと きっと気づくはず
そっと ほゝえみさえすれば
喜びで 君の顔を 輝かせて 悲しみのあとを すべて隠して
涙が今にも こぼれそうだとしても
そんな時こそ とにかく頑張らなきゃ 泣いてたって 何もはじまらない
その人生も まだ捨てたもんじゃないと きっと気づくはず
そっと ほゝえみさえすれば
日本語訳詞：TBS「クリスマスの約束」より
・・・
クリスマスの約束2014、エンディング文字起こし。
ナレーション：最初は、たったひとりで始めた、『クリスマスの約束』。
重ねるたびに、『この日のこと』にこめた想いが届き、
たくさんの仲間ができました。
小田さん：
こうして、13年を振り返ってみて、改めてわかったこと。それは、
来てくれた、たくさんのアーティストたち。
12月のこの時間を、毎年楽しみに待ってくれる人たち。
支えてくれた、多くのスタッフたち。
そして何より、風のように流れているうたが、
『クリスマスの約束』を作ってきたのだ。と、いうことでした。
感謝するばかりです。
ナレーション：そして、来年のクリスマスも、
きっと、新たな出会いと、素晴らしい曲が待っていると信じています。
そうですよね。小田さん。
・・・
文字起こししながらまた涙が出てくるんですけど…
終わりの番組提供バックは、記念すべき第一回のOP映像ですよ…（泣
2014の放送をきっかけに、改めて初めからクリスマスの約束が見たくなり
過去くりやくの旅に出てまして。～
第2回、クリスマスの約束2002で、小田さんはこんなことを言っていました。
この年も、たった一人で歌うことを決意した、ライブ本番直前。
阿部P「小田さんは、何を信じてお客さんの前に立とうと？」
小田さん「やっぱり、人は、音楽っていうものに対して、とっても…絶対素直になれるんだと。
それを信じて、そんな音楽をやるんだ。そういう気持ちですかね」
・・・
今年もお世話になりました。
macがクラッシュしたりで思うようにツアレポができず、たくさんの下書きが眠ったままですが
来年こそは！感動の岩手最終日レポを！
（もうだいぶ忘れてきてしまいましたが…
読んでくださった方、コメントくださった方々、心より感謝いたします。
来年は追加公演ツアーもありますね。とても楽しみにしております！
みなさま、良いお年をお迎えください。
